舞台はと言う話になると
また劇場の話なのと思われますが、
次回の舞台「familiar」の話がポルトガルのリスボン。
「リスボンの春」という本がベースになっているみたいですが
予習ができれば読みたいです。
ポルトガルという国。。。正確にはポルトガル共和国なのですが
昨年だったかもっと前だったか、
息子の学校の宿題で
「世界の国の中で100か国挙げなさい」という宿題があったけど
残念ながら、このポルトガルという国は挙がりませんでした。
ですが、少なくとも私は全く知らない聞き覚えのない国ではないなあ。。。
娘の歴史の教科書を借りてちょっと調べると
日本では江戸時代、長崎を中心とした南蛮貿易の時に
このポルトガルとスペインが関わっていたこと、
そして、今までは中国のシルクロード等を経由してもたらされていたものが
ポルトガルとスペインの大航海時代という
陸路ではなく海路の発展によって
直接日本にいろいろなものを伝来することになった
そして、日本にとっては
西洋の文化をいろいろ取り入れる始まりだった国々のひとつだったことを
忘れてはいけないなあって改めて思いました。
外来語として使われているのはすべて英語と思っていた私に
みなさんも食べる機会があると思う「カステラ」という言葉が
ポルトガル語であるというのを知ったのは
歴史の授業の時なのを思い出しました。
他の言葉もあったと思うけどなぜかカステラをよく覚えてます。(苦笑)
舞台楽しみシテマス。(微笑)
また劇場の話なのと思われますが、
次回の舞台「familiar」の話がポルトガルのリスボン。
「リスボンの春」という本がベースになっているみたいですが
予習ができれば読みたいです。
ポルトガルという国。。。正確にはポルトガル共和国なのですが
昨年だったかもっと前だったか、
息子の学校の宿題で
「世界の国の中で100か国挙げなさい」という宿題があったけど
残念ながら、このポルトガルという国は挙がりませんでした。
ですが、少なくとも私は全く知らない聞き覚えのない国ではないなあ。。。
娘の歴史の教科書を借りてちょっと調べると
日本では江戸時代、長崎を中心とした南蛮貿易の時に
このポルトガルとスペインが関わっていたこと、
そして、今までは中国のシルクロード等を経由してもたらされていたものが
ポルトガルとスペインの大航海時代という
陸路ではなく海路の発展によって
直接日本にいろいろなものを伝来することになった
そして、日本にとっては
西洋の文化をいろいろ取り入れる始まりだった国々のひとつだったことを
忘れてはいけないなあって改めて思いました。
外来語として使われているのはすべて英語と思っていた私に
みなさんも食べる機会があると思う「カステラ」という言葉が
ポルトガル語であるというのを知ったのは
歴史の授業の時なのを思い出しました。
他の言葉もあったと思うけどなぜかカステラをよく覚えてます。(苦笑)
舞台楽しみシテマス。(微笑)